Nos coeurs remplis d’uréthane | André Gélineau

D’ANDRÉ GÉLINEAU

28 août | 20h

Mise en lecture
Jean-Simon Traversy

*Discussion avec le public après la lecture

Avec Simon Beaulé-Bulman, Nicolas Chabot, Joanie Guérin, Fayolle Junior Jean, Raphaëlle Lalande et Anne Trudel

Au départ, il y a une chaîne de personnages aussi réelle qu’improbable: Léon crée des sculptures d’organes humains qu’il gonfle d’uréthane sous le regard critique mais complice d’Anna, sa conjointe à l’ossature fragile, animatrice d’un club de lecture dont fait partie Eugénie, dépressive chronique, qui vend les costumes médiévaux qu’elle portait avec Martial, son ex, un taxidermiste amateur de jeux de rôle grandeur nature maintenant en couple avec une certaine Mimi qui accumule comme une championne les beuveries, les vacheries et les fausses couches. Entre ces personnages soudés les uns aux autres par d’étranges motifs symboliques circulent opinions et jugements qui leur font des trous en plein cœur. Mais ces trous, avec quoi les remplir pour continuer à vivre?

Après des études à l’École de théâtre du Cégep de Saint-Hyacinthe, André Gélineau retourne dans sa région natale et s’installe à Sherbrooke. Cofondateur et directeur artistique des Turcs Gobeurs d’Opium (2004-2014), il est l’auteur de plusieurs textes merveilleusement atypiques, dont Tobacco, Mustang et Raconter le feu aux forêts.


At the beginning, there is a chain of characters as real as they are improbable: Léon makes sculptures from human organs that he fills with urethane under Anna’s critical but knowing watch; she is his fragile-boned partner and host of a reading club, to which Eugénie belongs, she a chronic depressive who sells medieval costumes she used to wear with her ex, Martial, a taxidermist and lover of full-scale role playing games who is now with Mimi, who accumulates drink binges, insults and miscarriages, like a champion. Welded to one another by strange symbolic motifs, opinions and judgments flow between the characters, piercing holes straight through their hearts. But with what to fill these holes, in order to keep on living?

After his studies at the Cégep de Saint-Hyacinthe school of theatre, André Gélineau returned to settle in his native region of Sherbrooke. Co-founder and artistic director of the Turcs Gobeurs d’Opium (2004-2014), he is the author of several wonderfully atypical texts, such as Tobacco, Mustang and Raconter le feu aux forêts.


Andre_Gelineau_cut
André Gélineau @ Yves Harnois